Synonyma
- aṣṭa
- osm — Śrīmad-bhāgavatam 4.30.6, Śrīmad-bhāgavatam 4.30.7, Śrīmad-bhāgavatam 5.20.40, Śrīmad-bhāgavatam 6.8.12, Śrīmad-bhāgavatam 9.24.53-55, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 13.72, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.167, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.196, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.19, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.94
- dvi-aṣṭa-sāhasram
- šestnáct tisíc — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 1.71, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.170
- aṣṭa dike
- v osmi směrech — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 9.16
- aṣṭa mūla
- osm kořenů — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 9.16
- aṣṭa-māsa
- osm měsíců — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 10.156, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 13.105, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 13.112, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 13.119
- aṣṭa-varga
- osm oddílů — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 13.90
- aṣṭa mṛdaṅga
- osm mṛdaṅg — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.216
- aṣṭa jana
- osm lidí. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.33
- osm osobností — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.203
- aṣṭa sāttvika
- osm transcendentálních druhů — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.101
- aṣṭa-bhāva
- osmi druhů extatických emotivních příznaků — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.175
- osm druhů příznaků extáze — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.177
- aṣṭa-dina
- neustále po osm dní. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.243
- aṣṭa-prahara
- dvacet čtyři hodin — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.126, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.130
- dvacet čtyři hodin denně — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 13.93
- aṣṭa mohara
- osm zlatých mincí — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.29
- aṣṭa-jana
- osm osob. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.204
- aṣṭa-dike
- na osmi světových stranách — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.211
- aṣṭa daṇḍe
- z osmi daṇd — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.389
- aṣṭa bheda
- celkem osm druhů. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.288
- aṣṭa-pañcāśa
- je padesát osm — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.294
- aṣṭa-lakṣa khāya
- užívá si 800 000 mincí — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.32
- kauḍi aṣṭa-paṇa
- 640 kauḍi — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.270
- aṣṭa-mañjarī
- osm květů tulasī — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.297
- aṣṭa-kauḍira
- stojící osm kauḍi — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.304
- za osm kauḍi — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.305
- aṣṭa-māsa rahi'
- poté, co zůstal osm měsíců — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 13.119
- aṣṭa-prahara yāya
- trávil celé dny a noci. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 13.132
- aṣṭa-sāttvika vikāra
- osm druhů transcendentálních proměn — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 14.99
- aṣṭa-sāttvika
- osm duchovních — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 15.86
- aṣṭa-padma-saṅge
- je spojená s osmi lotosovými květy. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.94
- aṣṭa-śloka kari'
- když složil osm veršů — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.64
- aṣṭa-ślokera
- osmi veršů — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.64