Skip to main content

Word for Word Index

арун̣а-удайа
восхода солнца — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 6.219
чаитанйа-удайа-ачалах̣
Шри Чайтанья Махапрабху, подобный восточному горизонту, где восходит солнце. — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 24.1
сарва-бха̄ва-удайа
проявление всех видов экстаза. — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 2.79
бха̄ва-удайа
проявление признаков экстаза — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 3.162
пробуждающиеся эмоции — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 13.172
пробуждение экстатической любви. — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 4.171
пробуждение экстатических эмоций — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 15.87
бха̄гйа-удайа
приход удачи. — Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 7.100
джанма-удайа
рождение — Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 2.32
в момент рождения — Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 13.20
удайа каиле
когда человек действительно без оскорблений повторяет святое имя — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 3.185
удайа кара̄о
пожалуйста, яви снова — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 13.127
яви — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 13.147
карайе удайа
пробуждается. — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 22.107
пробуждается — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 23.39
возникает — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 17.5
удайа карайе
появляются — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 1.82
удайа каре
проявляются. — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 20.393
восходят. — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 6.44
кари’ удайа
пробуждающиеся — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 21.125
карила удайа
пробудилась. — Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 7.86
пробуждается. — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 20.43
пробудились. — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 20.44
удайа карила̄
пробудилась — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 8.23
карила̄ удайа
взошли. — Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 1.85-86, Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 1.102
кр̣шн̣а-према-удайа
пробуждение любви к Кришне — Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 8.23
пробуждение дремлющей любви к Кришне. — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 24.194
пробуждение экстатической любви к Кришне — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 18.66
крама-удайа
постепенно поднимаясь все выше и выше — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 20.389
удайа на̄ хаите
хотя невидимого — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 3.183
на̄ма-удайа
появления святого имени — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 3.185
прабхура удайа
проявленные в теле Шри Чайтаньи Махапрабху. — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 14.52
према-удайа
пробуждению трансцендентной любви. — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 15.109
пробуждения любви к Кришне — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 4.58
появление экстатической любви — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 7.78
хайа према-удайа
наступает пробуждение экстатической любви. — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 3.185
саба̄ра удайа
любой становится преданным — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 24.205
сарва-ш́убха-удайа
пробуждение того, что приносит благо — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 20.11
сукха-удайа
появление трансцендентного счастья — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 6.302
сӯрйа-удайа хаите
начиная с восхода солнца — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 20.389