Шри Чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 8.23

‘নিত্যানন্দ’ বলিতে হয় কৃষ্ণ–প্রেমোদয় ।
আউলায় সকল অঙ্গ, অশ্রু–গঙ্গা বয় ॥ ২৩ ॥
‘нитйа̄нанда’ балите хайа кр̣шн̣а-премодайа
а̄ула̄йа сакала ан̇га, аш́ру-ган̇га̄ вайа

Пословный перевод

нитйа̄нанда балитеговоря о Нитьянанде Прабху; хайавозникает; кр̣шн̣а-према-удайапробуждение любви к Кришне; а̄ула̄йавозбужденные; сакалавсе; ан̇гачасти тела; аш́ру-ган̇га̄Ганга слез; вайатечет.

Перевод

Стоит кому-нибудь упомянуть о Нитьянанде Прабху, как в этом человеке пробуждается любовь к Кришне. Все части его тела приходят в беспокойство от экстаза, и слезы текут из его глаз, как потоки Ганги.