Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 23.39
Текст
йа̄н̇ра читте кр̣шн̣а-према̄ карайе удайа
та̄н̇ра ва̄кйа, крийа̄, мудра̄ виджн̃еха на̄ буджхайа
та̄н̇ра ва̄кйа, крийа̄, мудра̄ виджн̃еха на̄ буджхайа
Пословный перевод
йа̄н̇ра читте — в чьем сердце; кр̣шн̣а-према̄ — любовь к Кришне; карайе удайа — пробуждается; та̄н̇ра — его; ва̄кйа — слова; крийа̄ — дела; мудра̄ — признаки; виджн̃еха — даже ученый; на̄ буджхайа — не понимает.
Перевод
«Слова, дела и отличительные черты того, кто обрел любовь к Богу, непостижимы даже для самого ученого человека».