Skip to main content

Word for Word Index

āra tina artha
otros tres significados — CC Madhya-līlā 24.220
tina artha
tres significados — CC Madhya-līlā 24.283
tina añjali
tres manos llenas — CC Antya-līlā 16.46
tina aṁśe
en tres partes — CC Madhya-līlā 6.158
tina-aṅga-bhaṅge
con tres curvas en el cuerpo — CC Madhya-līlā 14.190
tina bheda
tres divisiones. — CC Madhya-līlā 14.151
tina bheda haya
hay tres grupos distintos — CC Madhya-līlā 24.108
ei tina-bhede
y hay una tercera división — CC Madhya-līlā 14.143
tina bhede
en tres tipos — CC Madhya-līlā 24.155
tina bhoga
tres partes de bhogaCC Madhya-līlā 3.66
las tres ofrendas — CC Antya-līlā 2.62
tina mudrāra bhoṭa
una manta de lana que cuesta tres monedas de oro — CC Madhya-līlā 20.92
e-tina bhuvane
en los tres mundos. — CC Antya-līlā 6.104
tina bhāi
tres hermanos — CC Ādi-līlā 10.115, CC Ādi-līlā 11.43
tres hermanos — CC Antya-līlā 4.35, CC Antya-līlā 6.26
govinda-ādi tina bhāi
Govinda y sus dos hermanos — CC Madhya-līlā 16.16-17
tina bhāira
de los tres hermanos — CC Madhya-līlā 11.88
tina-bhāve
con tres humores diferentes — CC Ādi-līlā 5.135
tina bojhāri
tres porteadores — CC Antya-līlā 10.38
tina-bāra
tres veces — CC Ādi-līlā 14.37, CC Madhya-līlā 25.114
tres veces — CC Madhya-līlā 17.66
kahe tina-bāra
pronunció tres veces. — CC Madhya-līlā 17.126
tina-bāre
tres veces — CC Madhya-līlā 4.172, CC Madhya-līlā 7.23, CC Madhya-līlā 17.127
tina cāpaḍa māri’
tras dar tres palmadas — CC Antya-līlā 18.62
eka-dui-tina-cāri
uno, dos, tres, cuatro — CC Madhya-līlā 20.390
tina cāri rāga
tres o cuatro melodías distintas. — CC Antya-līlā 13.128
tina-daśāya
en tres estados — CC Antya-līlā 18.77
tina-devā
tres deidades o semidioses. — CC Antya-līlā 20.57
tina dhāma
tres moradas — CC Madhya-līlā 21.92
ei tina dhāmera
de esos tres dhāmas o lugares de residencia, es decir, Goloka Vṛndāvana-dhāma, Vaikuṇṭha-dhāma (Hari-dhāma) y Devī-dhāma (el mundo material) — CC Madhya-līlā 21.54
tina dina
tres días — CC Ādi-līlā 17.45
tres días — CC Madhya-līlā 1.92, CC Madhya-līlā 3.38, CC Madhya-līlā 3.133, CC Madhya-līlā 11.60, CC Antya-līlā 3.209
tres días seguidos — CC Madhya-līlā 3.4
por tres días — CC Madhya-līlā 7.22, CC Madhya-līlā 9.176, CC Antya-līlā 3.134, CC Antya-līlā 3.248
durante tres días — CC Antya-līlā 3.162
tina-dina
tres días — CC Madhya-līlā 9.169, CC Antya-līlā 3.245
durante tres días — CC Madhya-līlā 17.151, CC Madhya-līlā 18.39
en tres días — CC Antya-līlā 6.188
dina dui-tina
dos o tres días — CC Madhya-līlā 10.87
tina-dina haila
durante tres días — CC Antya-līlā 2.115