Úžasný Kṛṣṇa

V této kapitole Nanda Mahārāja líčí pastevcům Kṛṣṇovy vznešené vlastnosti tak, jak o nich slyšel od Gargy Muniho.

Pastevci neznali moc Pána Kṛṣṇy, a proto při pohledu na Jeho rozmanité neobyčejné činnosti žasli. Přišli za Nandou Mahārājem a řekli mu, že když viděli, jak Kṛṣṇa ve věku pouhých sedmi let zdvihl celou horu a jak předtím zabil démonku Pūtanu a v srdcích všech obyvatel Vṛndāvanu vzbudil nesmírné zalíbení, začali být na pochybách a zmatení, jak se mohl Śrī Kṛṣṇa narodit v nedůstojném prostředí společenství pastevců. Nanda jim odpověděl, co mu před nějakým časem o Śrī Kṛṣṇovi řekl Garga Muni.

Garga Muni prohlásil, že ve třech dřívějších věcích se Nandův chlapec zjevil v bílé, červené a žluté podobě, zatímco nyní, ve věku Dvāpara, přijal tmavě modrou podobu, kṛṣṇa-rūpu. Jelikož sestoupil jako syn Vasudevy, je jedním z Jeho mnoha jmen Vāsudeva, a má nespočet dalších jmen, jež vyjadřují Jeho mnohé vlastnosti a činnosti.

Garga Muni předpověděl, že Kṛṣṇa zabrání v Gokule mnoha pohromám, bude šířit nekonečně příznivý vliv a zvětšovat extázi pastevců a jejich žen. V předchozím věku chránil zbožné brāhmaṇy před lupiči nízkého původu, když společnost neměla řádného vládce. Tak jako démoni na vyšších planetách nemohou nikdy porazit polobohy, kteří mají na své straně Pána Viṣṇua, žádný nepřítel nikdy nemůže porazit ty, kdo milují Kṛṣṇu. Svou náklonností k oddaným a svým majestátem a mocí se Kṛṣṇa vyrovná samotnému Pánu Nārāyaṇovi.

Pastevce naplnila slova Gargy Muniho radostí i posvátnou úctou a usoudili, že Kṛṣṇa musí být zplnomocněným představitelem Nejvyššího Pána, Nārāyaṇa. Proto Jeho i Nandu Mahārāje uctívali.