Skip to main content

Word for Word Index

а̄граха карийа̄
выказав огромное стремление — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 9.306
с большим рвением. — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 25.26
с большим рвением — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 8.13, Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 8.14, Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 8.17, Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 12.136
аккуратно — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 10.38
с большим вниманием. — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 11.86
карийа̄ а̄граха
с большим желанием. — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 6.294
а̄дара карийа̄
выразив почтение — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 14.115
а̄джа̄д̣а карийа̄
опорожнив — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 10.56
а̄рати карийа̄
закончив аратиШри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 3.59
а̄сва̄да карийа̄
вкушая — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 16.110
карийа̄ а̄ш́ва̄са
успокоив — Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 12.43
апекша̄ карийа̄
ожидая. — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 11.204
ждущими. — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 2.46
ба̄хира карийа̄
наружу. — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 12.88
баху йатана карийа̄
очень бережно. — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 12.107
бахута карийа̄
в большом количестве. — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 14.24
карийа̄ бха̄вана
размышляя — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 22.156-157
карийа̄ бха̄вана̄
все тщательно обдумав. — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 1.71
карийа̄ бхакшан̣а
вкусив. — Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 17.84
карийа̄ бходжана
приняв пищу — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 3.133
съев. — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 2.68
бходжана карийа̄
съев все подношения — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 2.69
после еды — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 11.89, Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 12.91
бхр̣гупа̄та карийа̄
низвергнувшись. — Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 10.94
карийа̄ ван̣т̣ана
распределив участки. — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 12.92
карийа̄ ван̣т̣ане
разделив на части. — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 16.106
вибха̄га карийа̄
разделив изначальный сюжет. — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 1.125
карийа̄ вибха̄га
разделив — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 20.19
вила̄па карийа̄
причитая. — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 8.105
погружаясь в скорбь. — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 17.7
карийа̄ вила̄па
скорбя. — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 15.13
карийа̄ винайа
выразив смирение. — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 1.221
с большим смирением. — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 6.153
винайа карийа̄
сказав ласковые слова — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 1.234
выказав большое смирение. — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 9.330
с великим смирением. — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 16.279, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 24.3
с большим смирением — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 6.180
с огромным смирением — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 7.6
винати карийа̄
выказав глубокое смирение. — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 8.235
выказав огромное смирение. — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 15.191