Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 10.56

পূর্ব-বৎসরের ঝালি আজাড় করিয়া ।
দ্রব্য ভরিবারে রাখে অন্য গৃহে লঞা ॥ ৫৬ ॥
пӯрва-ватсарера джха̄ли а̄джа̄д̣а карийа̄
дравйа бхариба̄ре ра̄кхе анйа гр̣хе лан̃а̄

Пословный перевод

пӯрва-ватсарерапредыдущего года; джха̄лимешки; а̄джа̄д̣а карийа̄опорожнив; дравйа бхариба̄речтобы наполнить продуктами; ра̄кхехранит; анйа гр̣хев другую комнату; лан̃а̄забрав.

Перевод

Говинда опорожнил мешки, оставшиеся с предыдущего года, и держал их в другой комнате, чтобы использовать их для хранения других продуктов.