Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 8.14
Текст
а̄граха карийа̄ пунах̣ пунах̣ кха̄ойа̄ила
а̄чамана каиле нинда̄ карите ла̄гила
а̄чамана каиле нинда̄ карите ла̄гила
Пословный перевод
а̄граха карийа̄ — с большим рвением; пунах̣ пунах̣ — снова и снова; кха̄ойа̄ила — кормил; а̄чамана каиле — когда омыл руки и рот; нинда̄ карите ла̄гила — стал упрекать.
Перевод
Без конца упрашивая его поесть еще немного, Рамачандра Пури досыта накормил его, но, когда Джагадананда наконец помыл руки и рот, Рамачандра Пури стал упрекать его.