Skip to main content

Word for Word Index

aiśvarya prakāśa
manifestación de un milagro. — CC Madhya-līlā 11.231
ananta-prakāśa
manifestaciones ilimitadas — CC Ādi-līlā 5.134
arthera prakāśa
manifestación de significado. — CC Madhya-līlā 24.294
baladeva-prakāśa
manifestación de Baladeva — CC Ādi-līlā 13.75
prakāśa-bheda
expansión separada — CC Ādi-līlā 6.92
strī-bhāva-prakāśa
la manifestación de posturas femeninas. — CC Antya-līlā 3.246
brahmāṇḍa-prakāśa
manifestación de universos. — CC Ādi-līlā 5.68
cāri-vidha prakāśa
se manifiestan en cuatro tipos. — CC Madhya-līlā 24.289
dharmera prakāśa
propagar los principios religiosos verdaderos. — CC Antya-līlā 5.84
prakāśa dvi-rūpa
los dos tipos de manifestaciones. — CC Madhya-līlā 24.84
kaila prakāśa
manifestó — CC Madhya-līlā 14.20
prakāśa nā kaila
no reveló — CC Antya-līlā 13.22
kairāchena prakāśa
ha narrado con todo detalle. — CC Antya-līlā 17.71
karaye prakāśa
causa una manifestación de. — CC Madhya-līlā 24.62
comenzó a manifestar — CC Antya-līlā 3.238
prakāśa karilā
manifestaron. — CC Antya-līlā 4.218
Él manifestó. — CC Antya-līlā 6.85
karilā prakāśa
reveló. — CC Antya-līlā 11.99
manifestó. — CC Antya-līlā 16.73
prakāśa karite
para manifestar — CC Antya-līlā 5.81
kariye prakāśa
yo estoy revelando. — CC Ādi-līlā 4.229
kariyāche prakāśa
ha narrado. — CC Antya-līlā 14.72
ha explicado muy bien. — CC Antya-līlā 19.75
kariyāchena prakāśa
ha manifestado. — CC Antya-līlā 3.96
ha narrado. — CC Antya-līlā 6.326, CC Antya-līlā 14.119
ha contado. — CC Antya-līlā 16.86
khadyota-prakāśa
el brillo de la luciérnaga. — CC Antya-līlā 1.173
kāvya-prakāśa
del famoso libro Kāvya-prakāśaCC Antya-līlā 13.92
sobre el libro Kāvya-prakāśa. — CC Antya-līlā 13.111
prakaṭa-prakāśa
manifestación del advenimiento — CC Madhya-līlā 20.392
sva-rūpa-prakāśa
manifestación personal — CC Ādi-līlā 1.40
sva-prakāśa
se manifiestan por sí solos. — CC Madhya-līlā 17.134
premera prakāśa
signos que manifestaban amor por Dios. — CC Antya-līlā 3.141
sūryera prakāśa
la luz del Sol. — CC Antya-līlā 3.180
vātsalya-prakāśa
manifestación de afecto especial — CC Antya-līlā 9.152
svayam-prakāśa
la manifestación personal — CC Madhya-līlā 20.166
prābhava prakāśa
llamadas prābhava-prakāśaCC Madhya-līlā 20.168
prābhava-prakāśa
prābhava-prakāśa. — CC Madhya-līlā 20.176
prakāśa-vilāsera
de formas y manifestaciones para pasatiempos — CC Madhya-līlā 20.243
prakāśa
por la iluminación — Śrīmad-bhāgavatam 4.29.28