CC Ādi-līlā 5.68
Bengalí
পুরুষ–নাসাতে যবে বাহিরায় শ্বাস ।
নিশ্বাস সহিতে হয় ব্রহ্মাণ্ড–প্রকাশ ॥ ৬৮ ॥
নিশ্বাস সহিতে হয় ব্রহ্মাণ্ড–প্রকাশ ॥ ৬৮ ॥
Texto
puruṣa-nāsāte yabe bāhirāya śvāsa
niśvāsa sahite haya brahmāṇḍa-prakāśa
niśvāsa sahite haya brahmāṇḍa-prakāśa
Palabra por palabra
Traducción
Cuando el puruṣa exhala, en cada exhalación los universos son manifestados.