CC Ādi-līlā 6.92

তাঁহার প্রকাশ–ভেদ, অদ্বৈত–আচার্য ।
কায়মনোবাক্যে তাঁর ভক্তি সদা কার্য ॥ ৯২ ॥
tāṅhāra prakāśa-bheda, advaita-ācārya
kāya-mano-vākye tāṅra bhakti sadā kārya

Palabra por palabra

tāṅhāraSu; prakāśa-bhedaexpansión separada; advaita-ācāryaAdvaita Ācārya; kāya-manaḥ-vākyemediante Su cuerpo, mente y palabras; tāṅraSu; bhaktidevoción; sadāsiempre; kāryadeber de ocupación.

Traducción

Advaita Ācārya es una de Sus expansiones separadas. Siempre está ocupado en servicio devocional con Sus pensamientos, palabras y actividades.