Skip to main content

Word for Word Index

bahu-vākye
por muchas versiones de muchas personas — CC Ādi-līlā 16.11
ei vākye
en esta afirmación — CC Madhya-līlā 5.76, CC Madhya-līlā 9.34
por esa afirmación — CC Madhya-līlā 15.100
esa afirmación — CC Madhya-līlā 18.97
vakra-vākye kare upahāsa
bromea con palabras equívocas — CC Madhya-līlā 14.148
kāya-manaḥ-vākye
mediante Su cuerpo, mente y palabras — CC Ādi-līlā 6.92
con Mi cuerpo, Mi mente y Mis palabras — CC Madhya-līlā 12.50
con cuerpo, mente y palabras — CC Antya-līlā 6.173
kāya-mano-vākye
con cuerpo, mente y palabras — CC Madhya-līlā 16.107
madhura-vākye
con las dulces palabras — CC Madhya-līlā 4.26
mahā-vākye
en lugar del mantra principal — CC Ādi-līlā 7.130
manaḥ-vākye
con la mente o las palabras — CC Madhya-līlā 22.120
śāstra-vākye māni
hay que aceptar conforme a las palabras de las Escrituras reveladas. — CC Madhya-līlā 20.352
mūrkhera vākye
por las palabras de unos sinvergüenzas y tontos — CC Madhya-līlā 18.100
niṣṭhura-vākye
con palabras crueles — CC Madhya-līlā 14.147
prabhu-vākye
ante el ruego de Śrī Caitanya Mahāprabhu — CC Madhya-līlā 19.97
purāṇa-vākye
por medio de las palabras de los PurāṇasCC Madhya-līlā 6.148
sa-yuktika vākye
con conversaciones muy agradables llenas de lógica y argumentos — CC Madhya-līlā 25.20
sei-vākye
con esas palabras — CC Antya-līlā 5.146
tāra vākye
en sus palabras — CC Antya-līlā 19.53
veda-vākye
en el testimonio védico — CC Madhya-līlā 6.179
vijña-vākye
en las palabras sabias — CC Ādi-līlā 2.86
vākye
en las palabras — CC Ādi-līlā 2.58
con palabras — CC Ādi-līlā 6.93, CC Madhya-līlā 14.146
en las palabras de — CC Ādi-līlā 7.95-96
las palabras — CC Ādi-līlā 7.107
en el habla — CC Madhya-līlā 2.14
en la palabra — CC Madhya-līlā 5.93
en las afirmaciones — CC Madhya-līlā 6.97
con las palabras — CC Madhya-līlā 6.113
la orden — CC Madhya-līlā 20.49
las palabras — CC Madhya-līlā 20.129
por las palabras que aseguraban — CC Madhya-līlā 20.130
en las palabras — CC Antya-līlā 5.102
con palabras — CC Antya-līlā 6.235
śruti-vākye
en las palabras de los VedasCC Madhya-līlā 6.136

Filter by hierarchy