Skip to main content

Word for Word Index

caitanya caraṇe
en los pies de loto de Śrī Caitanya Mahāprabhu. — CC Antya-līlā 6.173
caitanya-caraṇe
a los pies de loto de Śrī Caitanya Mahāprabhu — CC Madhya-līlā 9.360, CC Madhya-līlā 11.19, CC Antya-līlā 10.160
a los pies de loto de Śrī Caitanya Mahāprabhu. — CC Madhya-līlā 19.256, CC Antya-līlā 5.131
el refugio de los pies de loto de Śrī Caitanya Mahāprabhu. — CC Antya-līlā 6.135
rādhikā-caraṇe
refugio a los pies de loto de Śrīmatī Rādhārāṇī. — CC Antya-līlā 6.307
prabhu-caraṇe
a los pies de loto del Señor — CC Antya-līlā 7.80
jagannāthera caraṇe
a los pies de loto del Señor Jagannātha. — CC Antya-līlā 9.43
dhariyā caraṇe
abrazando los pies de loto — CC Antya-līlā 9.67
gurura caraṇe
a los pies de loto de su maestro espiritual — CC Antya-līlā 6.168
svarūpa-caraṇe
bajo el refugio de Svarūpa Dāmodara Gosvāmī — CC Antya-līlā 6.213
a los pies de loto de Svarūpa Dāmodara Gosvāmī — CC Antya-līlā 6.228
dekhinu caraṇe
he visto Tus pies de loto. — CC Antya-līlā 4.24
caraṇe rahilā
se quedó a los pies de loto. — CC Antya-līlā 4.113
sva-caraṇe
a Tus pies de loto — CC Antya-līlā 11.7
rākhibe caraṇe
mantendrá bajo Sus pies de loto. — CC Antya-līlā 6.142
caraṇe
los pies de loto — CC Madhya-līlā 1.220, CC Madhya-līlā 7.46, CC Madhya-līlā 9.320, CC Antya-līlā 11.39
a los pies de loto — CC Madhya-līlā 1.284, CC Madhya-līlā 9.37, CC Madhya-līlā 10.32, CC Madhya-līlā 18.194, CC Antya-līlā 7.159, CC Antya-līlā 19.19
a los pies — CC Madhya-līlā 9.344, CC Madhya-līlā 9.349, CC Antya-līlā 5.156, CC Antya-līlā 9.116
bajo el refugio de Sus pies de loto — CC Antya-līlā 1.93
los pies — CC Antya-līlā 12.26
tomāra caraṇe
a tus pies de loto — CC Antya-līlā 5.29
śrī-kṛṣṇa-caraṇe
a los pies de loto del Señor Śrī Kṛṣṇa. — CC Antya-līlā 8.102
a los pies de loto del Señor Kṛṣṇa — CC Antya-līlā 20.26
prabhura caraṇe
a los pies de loto del Señor — CC Madhya-līlā 7.61, CC Madhya-līlā 9.162, CC Antya-līlā 9.36
a los pies de loto de Śrī Caitanya Mahāprabhu — CC Madhya-līlā 18.99, CC Antya-līlā 2.122, CC Antya-līlā 4.208, CC Antya-līlā 5.4, CC Antya-līlā 7.5, CC Antya-līlā 7.125, CC Antya-līlā 10.45, CC Antya-līlā 13.30, CC Antya-līlā 13.100
a los pies de loto de Śrī Caitanya Mahāprabhu — CC Antya-līlā 1.192
a los pies de loto del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu. — CC Antya-līlā 6.231
caraṇe paḍilā
se postró a los pies de loto — CC Antya-līlā 9.132
mātāra caraṇe
en el refugio de los pies de loto de Mi madre — CC Antya-līlā 3.25
tāṅra caraṇe
a sus pies de loto — CC Antya-līlā 3.42
ṭhākura-caraṇe
a los pies de loto de Haridāsa Ṭhākura — CC Antya-līlā 3.131
paḍilā caraṇe
se postraron a los pies de loto — CC Antya-līlā 3.204
se postró a los pies de loto de Śrī Caitanya Mahāprabhu — CC Antya-līlā 9.128
se postró a los pies de loto — CC Antya-līlā 13.101
govinda-caraṇe
a los pies de loto del Señor Govinda — CC Antya-līlā 13.130