Skip to main content

CC Antya-līlā 6.307

Texto

“śilā diyā gosāñi samarpilā ‘govardhane’
guñjā-mālā diyā dilā ‘rādhikā-caraṇe’ ”

Palabra por palabra

śilā diyā — al ofrecer esa piedra; gosāñi — Śrī Caitanya Mahāprabhu; samarpilā — ha ofrecido; govardhane — un lugar cerca de la colina Govardhana; guñjā-mālā diyā — al ofrecer el collar de caracolas pequeñas; dilā — ha ofrecido; rādhikā-caraṇe — refugio a los pies de loto de Śrīmatī Rādhārāṇī.

Traducción

«Al ofrecerme la govardhana-śilā, Śrī Caitanya Mahāprabhu me ha ofrecido un lugar cerca de la colina Govardhana, y con el collar de caracolas, me ha ofrecido refugio a los pies de loto de Śrīmatī Rādhārāṇī.»