Word for Word Index
- brāhmaṇya-devaḥ
- o Senhor da cultura bramânica — ŚB 4.21.38
- deva-devaḥ
- o Supremo Senhor dos senhores — ŚB 1.9.24
- yadu-deva-devaḥ
- adorado pela ordem real da dinastia Yadu — ŚB 3.1.12
- dvija-deva-devaḥ
- um adorador dos brāhmaṇas, ou o Senhor dos brāhmaṇas. — ŚB 5.5.21-22
- ādi-devaḥ
- o Deus Supremo original — Bhagavad-gītā 11.38
- a primeira encarnação do Senhor — ŚB 2.7.41
- ο primeiro semideus. — ŚB 3.8.17
- o Senhor original, que não é diferente da Suprema Personalidade de Deus original — ŚB 5.25.6
- devaḥ
- Senhor Supremo — ŚB 1.3.6
- o Senhor Supremo — ŚB 1.12.23, ŚB 4.28.65, ŚB 7.2.54
- semideus — ŚB 1.17.7, ŚB 3.8.32, ŚB 4.1.37
- o semideus — ŚB 2.10.13, ŚB 3.14.25, ŚB 4.22.60, ŚB 6.3.11
- ο Senhor — ŚB 3.1.12, ŚB 3.5.14, ŚB 3.7.20
- Senhor. — ŚB 3.1.12
- pela encarnação — ŚB 3.4.22
- ο semideus — ŚB 3.8.21
- o deus — ŚB 3.12.36
- o senhor adorável — ŚB 3.14.36
- senhor Brahmā — ŚB 3.20.21, ŚB 3.20.23, ŚB 6.7.20
- o Senhor — ŚB 3.22.4, ŚB 4.10.30, ŚB 4.13.43, ŚB 6.6.38-39, ŚB 6.8.21
- o deus da chuva — ŚB 3.29.40
- a Personalidade de Deus — ŚB 3.31.16
- Mahārāja Pṛthu — ŚB 4.16.8
- o semideus Indra — ŚB 4.17.4
- a Suprema Personalidade de Deus — ŚB 4.29.48
- os semideuses — ŚB 6.1.42, ŚB 7.10.64
- o semideus Yamarāja (dīvyatīti devaḥ: alguém que é sempre brilhante e iluminado chama-se deva) — ŚB 6.1.48
- Senhor Yamarāja — ŚB 6.3.1
- esse senhor Brahmā — ŚB 6.4.49-50
- senhor Indra — ŚB 6.12.25
- Providência — ŚB 7.2.53
- o principal semideus — ŚB 7.3.22
- um semideus — ŚB 7.7.50
- Senhor Nṛsiṁhadeva — ŚB 7.9.5
- nara-devaḥ
- homem divino — ŚB 1.17.5
- mahā-devaḥ
- a Suprema Personalidade de Deus — ŚB 3.26.53
- ādi-devaḥ
- o primeiro semideus — ŚB 5.1.7
- ṛṣabha-devaḥ
- Ṛṣabhadeva — ŚB 5.4.8
- vāma-devaḥ
- Vāmadeva — ŚB 5.20.10
- mahā-devaḥ
- o principal de todos os semideuses — ŚB 6.4.49-50