Text 143
Text 143
Verš
Texto
āmāra mādhurya nitya nava nava haya
sva-sva-prema-anurūpa bhakte āsvādaya
sva-sva-prema-anurūpa bhakte āsvādaya
āmāra mādhurya nitya nava nava haya
sva-sva-prema-anurūpa bhakte āsvādaya
sva-sva-prema-anurūpa bhakte āsvādaya
Synonyma
Palabra por palabra
āmāra—de Mí; mādhurya—la dulzura; nitya—siempre; nava nava—se renueva siempre; haya—es; sva-sva-prema-anurūpa—según su propio amor; bhakte—el devoto; āsvādaya—saborea.
Překlad
Traducción
„Moje sladkost je stále nová a svěží a oddaní ji vychutnávají podle své lásky ke Mně.“
«Mi dulzura se renueva siempre. Los devotos la saborean según su propio amor respectivo.