Skip to main content

Synonyma

bala-udayam
projevená silou. — Śrīmad-bhāgavatam 3.6.35
buddhi-bala-udayam
jsou přítomny inteligence a tělesná síla — Śrīmad-bhāgavatam 10.1.48
nirmala-uḍu-gaṇa-udayam
na němž bylo možno vidět všechny příznivé hvězdy (ve vyšších sférách vesmíru) — Śrīmad-bhāgavatam 10.3.1-5
kṛṣṇa-kathā-udayam
to, co vede k transcendentálnímu vyprávění o Kṛṣṇovi, Nejvyšší Osobnosti Božství. — Śrīmad-bhāgavatam 1.7.12
mahā-udayam
nezměrná sláva — Śrīmad-bhāgavatam 3.16.15
vznešené — Śrīmad-bhāgavatam 9.12.3-4
díky čemuž dosáhli největší dokonalosti — Śrīmad-bhāgavatam 10.8.46
velké bohatství — Śrīmad-bhāgavatam 10.28.10
velká oslava — Śrīmad-bhāgavatam 10.75.27
dosahující vznešeného postavení Kṛṣṇova otce — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.77, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 7.34
prabhava-udayam
mocně vzrušující. — Śrīmad-bhāgavatam 8.12.16
smara-udayam
jež probouzí vliv Amora — Śrīmad-bhāgavatam 10.21.3
udayam
rozkvětu — Śrīmad-bhāgavatam 3.22.39
bohatství — Śrīmad-bhāgavatam 4.19.10
vytvořená — Śrīmad-bhāgavatam 4.20.29
stvoření — Śrīmad-bhāgavatam 5.18.38
jas díky tomu, že Ho vykoupala, oblékla a ozdobila šperky. — Śrīmad-bhāgavatam 10.11.20
vzedmutí — Śrīmad-bhāgavatam 10.31.17
rozvinutí — Śrīmad-bhāgavatam 10.69.37
projevu — Śrīmad-bhāgavatam 10.69.42
oslavy — Śrīmad-bhāgavatam 10.75.1-2
nabývání. — Śrīmad-bhāgavatam 11.6.36
toho, jak se mu daří — Śrīmad-bhāgavatam 11.17.50
vyjevují. — Śrīmad-bhāgavatam 12.12.49
zjevení — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.177