Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » KAPITOLA DEVÁTÁ

Text 7

Text 7

Verš

Text

trijagatera loka āsi’ karena daraśana
yei dekhe, sei pāya kṛṣṇa-prema-dhana
trijagatera loka āsi’ karena daraśana
yei dekhe, sei pāya kṛṣṇa-prema-dhana

Synonyma

Synonyms

tri-jagatera — tří světů; loka — lidé; āsi' — přicházející; karena daraśana — navštěvovali; yei dekhe — každý, kdo spatřil; sei pāya — dostal; kṛṣṇa-prema-dhana — transcendentální poklad extatické lásky ke Kṛṣṇovi.

tri-jagatera — of the three worlds; loka — people; āsi’ — coming; karena daraśana — visited; yei dekhe — anyone who saw; sei pāya — he got; kṛṣṇa-prema-dhana — the transcendental treasure of ecstatic love for Kṛṣṇa.

Překlad

Translation

Śrī Caitanyu Mahāprabhua chodili navštěvovat lidé ze všech tří světů. Každý, kdo Ho viděl, získal transcendentální poklad lásky ke Kṛṣṇovi.

People from the three worlds used to come visit Śrī Caitanya Mahāprabhu. Anyone who saw Him received the transcendental treasure of love for Kṛṣṇa.