Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya » KAPITOLA DVACÁTÁ PÁTÁ

Text 21

Text 21

Verš

Text

upadeśa lañā kare kṛṣṇa-saṅkīrtana
sarva-loka hāse, gāya, karaye nartana
upadeśa lañā kare kṛṣṇa-saṅkīrtana
sarva-loka hāse, gāya, karaye nartana

Synonyma

Synonyms

upadeśa lañā — když dostali pokyny od Śrī Caitanyi Mahāprabhua; kare — připojili se; kṛṣṇa-saṅkīrtana — k saṅkīrtanovému hnutí; sarva-loka hāse — každý se šťastně smál; gāya — zpíval; karaye nartana — a tančil.

upadeśa lañā — getting instructions from Śrī Caitanya Mahāprabhu; kare — join; kṛṣṇa-saṅkīrtana — the saṅkīrtana movement; sarva-loka hāse — everyone began to laugh in pleasure; gāya — chant; karaye nartana — and dance.

Překlad

Translation

Jakmile lidé dostali pokyny od Śrī Caitanyi Mahāprabhua, začali zpívat Hare Kṛṣṇa mahā-mantru. Každý se tak smál, zpíval a tančil s Pánem.

As soon as people received instructions from Śrī Caitanya Mahāprabhu, they began to chant the Hare Kṛṣṇa mahā-mantra. Thus everyone laughed, chanted and danced with the Lord.