Synonyma
- upadeśa-amṛta
- nektar pokynů — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 23.126
- upadeśa-artham
- aby kázal — Śrīmad-bhāgavatam 8.1.5
- bhakti-upadeśa
- pokyny o oddané službě — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 6.29
- bhāla kailā upadeśa
- dobře jsi poradil — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.144
- upadeśa dila
- dal pokyn. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.156
- upadeśa diyā
- když dal pokyny. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.56
- hita-upadeśa
- dobré pokyny — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.100
- upadeśa kaila
- dal mu pokyn. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 16.15
- poučil. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.258
- kailuṅ upadeśa
- poučil jsem — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.89
- dal jsem pokyn — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.238
- kailā upadeśa
- Śrī Caitanya Mahāprabhu dal pokyn — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.206
- dal pokyny. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.79
- upadeśa kailā
- vyložil. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.95
- dal pokyny — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.130
- kara upadeśa
- prosím pouč mne. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.229
- prosím dej pokyny. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.232
- karaha upadeśa
- milostivě poučíš — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.326
- dej mi prosím pokyny — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.135
- upadeśa kare
- poučuje. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 6.43
- dává pokyny — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.81
- poučuje — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.169
- kare upadeśa
- učí — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 8.35
- upadeśa kari
- dává pokyn. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.45
- nāma upadeśa kari'
- poučil o tom, jak zpívat Hare Kṛṣṇa mahā-mantru — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.138
- upadeśa karite
- poučovat — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.158
- kṛṣṇa-upadeśa
- pokyny Bhagavad-gīty, tak, jak je vyslovil Pán, nebo pokyny Śrīmad-Bhāgavatamu, který nabádá k uctívání Śrī Kṛṣṇy — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 7.128
- upadeśa lañā
- když dostali pokyny od Śrī Caitanyi Mahāprabhua — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.21
- upadeśa-mantre
- díky pokynům a mantrám — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.14-15
- upadeśa pāñā
- poté, co dostala tento pokyn — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.260
- upadeśa
- učení — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 12.15
- radu — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 16.106
- rady — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.55-56
- pokyn — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.241, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 7.104
- rady nebo pokynu — Nektar pokynů 8