Word for Word Index
- бхактйе да̄сӣ’
- в преданном служении как о служанке — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 16.57
- видхи-бхактйе
- регламентированным преданным служением — Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 3.15
- регулируемым преданным служением — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 24.87
- при помощи регулируемого преданного служения — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 24.289
- ш́раддха̄-бхактйе
- <&> верой и почтением — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 7.121
- ра̄га-бхактйе
- спонтанным преданным служением — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 24.85
- бхактйе джӣват-мукта
- тот, кто в этой жизни получил освобождение, идя путем преданного служения — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 24.129
- бхактйе джӣван-мукта
- люди, получившие освобождение в этой жизни благодаря преданному служению — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 24.130
- са̄дхана-бхактйе
- посредством преданного служения — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 23.10
- хари-бхактйе
- продвигаясь в преданном служении — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 24.272
- кр̣шн̣а-бхактйе
- в путь преданного служения Кришне — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 22.49
- в преданном служении Господу Кришне — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 7.18
- бхактйе
- с преданностью — Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 6.41
- благодаря преданному служению — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 18.193, Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 3.226
- с помощью преданного служения — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 20.136, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 20.164
- преданным служением — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 20.136
- в преданное служение — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 23.11
- к преданному служению — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 23.12
- в преданном служении — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 24.122
- на самом деле с помощью преданного служения — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 24.139
- при помощи преданного служения — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 24.143
- с великой преданностью — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 24.274, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 24.275
- парама-бхактйе
- с величайшим почтением — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 5.49