Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CAPÍTULO 20

Text 45

Text 45

Texto

Text

tabe vārāṇasī gosāñi āilā kata-dine
śuni ānandita ha-ilā prabhura āgamane
tabe vārāṇasī gosāñi āilā kata-dine
śuni ānandita ha-ilā prabhura āgamane

Palabra por palabra

Synonyms

tabe — de ese modo; vārāṇasī — a Vārāṇasī; gosāñi — Sanātana Gosvāmī; āilā — llegó; kata-dine — pasados unos días; śuni — al escuchar; ānandita — muy complacido; ha-ilā — se sintió; prabhura — de Śrī Caitanya Mahāprabhu; āgamane — acerca de la llegada.

tabe — in this way; vārāṇasī — to Vārāṇasī; gosāñi — Sanātana Gosvāmī; āilā — came; kata-dine — after a few days; śuni — hearing; ānandita — very pleased; ha-ilā — he became; prabhura — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; āgamane — about the arrival.

Traducción

Translation

Unos días después, Sanātana Gosvāmī llegó a Vārāṇasī. Al saber que Śrī Caitanya Mahāprabhu ya había llegado, se sintió muy complacido.

After a few days, Sanātana Gosvāmī arrived at Vārāṇasī. He was very pleased to hear about Śrī Caitanya Mahāprabhu’s arrival there.