Skip to main content

Synonyma

ekānta-bhakti-yogena
s čistou oddanou službou — Śrīmad-bhāgavatam 5.25.4
ekānta-bhakti-bhāvena
díky tomu, jak vykonával čistou oddanou službu — Śrīmad-bhāgavatam 9.4.28
ekānta-bhaktiḥ
čistá oddaná služba — Śrīmad-bhāgavatam 7.7.55
ekānta-bhūtāni
odpoutané — Śrīmad-bhāgavatam 6.18.30
ekānta-dhiyām
pokročilým co se týče duchovního vědomí — Śrīmad-bhāgavatam 6.11.22
ekānta-matiḥ
soustředěný v monismu neboli jednotě mysli — Śrīmad-bhāgavatam 1.4.4
ekānta
neochvějný — Śrīmad-bhāgavatam 1.9.22
výlučně — Śrīmad-bhāgavatam 1.18.14, Śrīmad-bhāgavatam 1.18.15
výlučný — Śrīmad-bhāgavatam 1.18.19
čistou — Śrīmad-bhāgavatam 4.24.55
bez odchýlení — Śrīmad-bhāgavatam 5.1.6
výhradně soustředěná — Śrīmad-bhāgavatam 6.9.48
ekānta-matayaḥ
osob upnutých na Nejvyššího, který je jediný — Śrīmad-bhāgavatam 1.15.47-48
ekānta-saṁsthitām
soustředěná na jeden námět, oddanou službu — Śrīmad-bhāgavatam 7.8.2
ekānta-yoginaḥ
rovná se výsledkům úspěšných mystických yogīnůŚrīmad-bhāgavatam 8.22.6-7
ekānta-jana-priyaḥ
nanejvýš milovaný oddanými — Śrīmad-bhāgavatam 8.24.31