Text 35
ТЕКСТ 35
Verš
Текст
gosāñira āveśa dekhi’ loke camatkāra
sarva-loka ‘jaya’ ‘jaya’ bale bāra bāra
sarva-loka ‘jaya’ ‘jaya’ bale bāra bāra
госа̄н̃ира а̄веш́а декхи’ локе чаматка̄ре
сарва-лока ‘джайа’ ‘джайа’ бале ба̄ра ба̄ра
сарва-лока ‘джайа’ ‘джайа’ бале ба̄ра ба̄ра
Synonyma
Пословный перевод
Překlad
Перевод
Všichni lidé žasli, když viděli emocionální extázi Śrī Caitanyi Mahāprabhua, a opakovaně křičeli: „Sláva! Sláva!“
Экстатические переживания Шри Чайтаньи Махапрабху поразили присутствующих до глубины души. Снова и снова все они восклицали: «Слава! Слава!»