Text 69
ТЕКСТ 69
Verš
Текст
ei pade nṛtya karena parama-āveśe
saba-loka caudike prabhura prema-jale bhāse
saba-loka caudike prabhura prema-jale bhāse
эи паде нр̣тйа карена парама-а̄веш́е
саба-лока чаудике прабхура према-джале бха̄се
саба-лока чаудике прабхура према-джале бха̄се
Synonyma
Пословный перевод
Překlad
Перевод
Jen díky tomuto jednomu řádku Śrī Caitanya Mahāprabhu tančil ve velké extázi lásky. Lidé okolo Něho plavali ve vodě Jeho slz.
Просто слушая эту строку, Шри Чайтанья Махапрабху танцевал, охваченный великой экстатической любовью, а все люди вокруг Него плавали в Его слезах.