Text 53
Text 53
Verš
Texto
sahasra sevaka sevā kare anukṣaṇa
sahasra-vadane sevā nā yāya varṇana
sahasra-vadane sevā nā yāya varṇana
sahasra sevaka sevā kare anukṣaṇa
sahasra-vadane sevā nā yāya varṇana
sahasra-vadane sevā nā yāya varṇana
Synonyma
Palabra por palabra
sahasra—muchos miles; sevaka—servidores; sevā—servicio; kare—ofrecen; anukṣaṇa—siempre; sahasra—miles; vadane—bocas; sevā—proceso de servicio; nā—imposible; yāya—prosigue; varṇana—descripción.
Překlad
Traducción
V Govindajīho chrámu Pánu neustále s oddaností slouží tisíce služebníků. Tuto službu nelze popsat ani tisíci úst.
En ese templo de Govindajī, miles de servidores siempre están ofreciendo servicio al Señor con devoción. Ni con miles de bocas podría describirse ese servicio.