Skip to main content

Synonyma

sahasra-adhi
více než tisíckrát — Śrīmad-bhāgavatam 7.14.30-33
sahasra-akṣam
Pána Indru, který má tisíc očí — Śrīmad-bhāgavatam 6.14.7
sahasra-akṣaḥ
tisícioký polobůh, Indra — Śrīmad-bhāgavatam 6.7.40
tisícioký král Indra — Śrīmad-bhāgavatam 6.8.1-2
Indra, jenž má tisíc očí — Śrīmad-bhāgavatam 6.13.14
sahasra-antare
ve vzdálenosti tisíce — Śrīmad-bhāgavatam 5.25.1
sahasra-ante
po tisíce let — Śrīmad-bhāgavatam 2.5.34
na konci jednoho tisíce — Śrīmad-bhāgavatam 3.6.38
na konci tisíce — Śrīmad-bhāgavatam 4.30.4
sahasra- ante
na konci tisíce — Śrīmad-bhāgavatam 8.12.44
sahasra-antām
podobně, končící po tisíci — Bg. 8.17
sahasra-upari-saṅkhyayā anvitān
čítající přes tisíc — Śrīmad-bhāgavatam 10.12.2
sahasra-śīrṣā api
také Nejvyšší Pán, známý jako Sahasraśīrṣā — Śrīmad-bhāgavatam 4.9.1
sahasra-ara
ó ty, jež máš tisíce paprsků — Śrīmad-bhāgavatam 9.5.4
sahasra-arka
tisíc sluncí — Śrīmad-bhāgavatam 3.20.16
varṣa-ayuta-sahasra
tisíckrát deset tisíc let — Śrīmad-bhāgavatam 5.7.8
sahasra-bāho
ó tisíciruký — Bg. 11.46
sahasra-bāhuḥ
projevující tisíce rukou — Śrīmad-bhāgavatam 8.7.12
pañca-sahasra calliśa
5 040 avatārů. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.321
cāri-sahasra
4 000 — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.322
daśa-sahasra
deset tisíc — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 10.19
daśa-sahasra mudrā
deset tisíc mincí — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.34
mūrdha-sahasra-dhāmasu
na stovkách a tisících kápí Pána. — Śrīmad-bhāgavatam 5.17.21
dvi-sahasra-yojanāni
2 000 yojanůŚrīmad-bhāgavatam 5.21.19
dvi-sahasra-pṛthavaḥ
které jsou široké dva tisíce yojanů — Śrīmad-bhāgavatam 5.16.8
sahasra-guṇa
tisíckrát — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.227
sahasra-jeden tisí
sahasra-jeden tisíc — Śrīmad-bhāgavatam 1.6.30
sahasra-jihvaḥ
třebaže obdařený mnoha tisíci jazyky. — Śrīmad-bhāgavatam 5.25.12
sahasra-jāti
tisíce druhů — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.105
sahasra-śīrṣā-ādi kari'
védskými hymny počínaje slovy sahasra-śīrṣā (Ṛg Veda-saṁhitā 10.90.1) — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.292
pariṣvakta-sahasra-kuntalam
jasně ozářené rozcuchanými, úplně narostlými vlasy — Śrīmad-bhāgavatam 10.3.9-10
sahasra-kṛtvaḥ
tisíckrát — Bg. 11.39
sahasra-mukhe
s tisíci úst — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 10.41
Anantadeva, který má tisíce úst — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 17.64
sahasra-mūrdhan
ó tisícihlavý Pane — Śrīmad-bhāgavatam 10.68.46
sahasra-mūrdhnaḥ
Ananty, který má tisíce hlav — Śrīmad-bhāgavatam 5.25.12
sahasra-mūrdhne
Jenž má tisíce kápí. — Śrīmad-bhāgavatam 6.16.48
nava-yojana-sahasra
115 200 kilometrů na délku — Śrīmad-bhāgavatam 5.16.6
sahasra-nayana
tisíce očí — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.100-101
sahasra-nāma
tisíc jmen — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.90