Skip to main content

Text 50

Text 50

Text

Texto

tomāra mukhe kṛṣṇa-kathā śunite haya mana
punarapi pāi yena tomāra daraśana
tomāra mukhe kṛṣṇa-kathā śunite haya mana
punarapi pāi yena tomāra daraśana

Synonyms

Palabra por palabra

tomāra mukhe — in your mouth; kṛṣṇa-kathā — talks on Kṛṣṇa; śunite — to hear; haya — there is; mana — My mind; punarapi — again; pāi — I may get; yena — if possible; tomāra — your; daraśana — interview.

tomāra mukhe — en tu boca; kṛṣṇa-kathā — conversaciones acerca de Kṛṣṇa; śunite — a escuchar; haya — hay; mana — Mi mente; punarapi — de nuevo; pāi — Yo pueda obtener; yena — si fuera posible; tomāra — tuyo; daraśana — encuentro.

Translation

Traducción

“I wish to hear from you about Lord Kṛṣṇa. Indeed, My mind is inclined to desire this; therefore I wish to see you again.”

«Deseo que Me hables del Señor Kṛṣṇa. En verdad, Mi mente se siente inclinada a desear eso; de modo que quisiera volver a verte.»