Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya » KAPITOLA OSMNÁCTÁ

Text 154

Text 154

Verš

Text

ye tomāra icchā, āmi seita kariba
yāhāṅ lañā yāha tumi, tāhāṅi yāiba”
ye tomāra icchā, āmi seita kariba
yāhāṅ lañā yāha tumi, tāhāṅi yāiba”

Synonyma

Synonyms

ye tomāra icchā — cokoliv chceš; āmi — Já; seita kariba — to musím dělat; yāhāṅ — kamkoliv; lañā yāha — vezmeš Mne; tumi — ty; tāhāṅi yāiba — tam půjdu.

ye tomāra icchā — whatever you like; āmi — I; seita kariba — must act accordingly; yāhāṅ — wherever; lañā yāha — take; tumi — you; tāhāṅi yāiba — I shall go there.

Překlad

Translation

„Musím udělat, cokoliv si přeješ. Půjdu, kamkoliv Mě povedeš.“

“Whatever you desire, I must do. Wherever you take Me, I shall go.”