Skip to main content

Synonyma

ye anye
kdokoli, všichni ostatní — Śrīmad-bhāgavatam 10.2.32
jakož i jiným — Śrīmad-bhāgavatam 10.5.15-16
ye yei aṁśa
kteroukoliv část toho — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.332
ye balāya
cokoliv řekne — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 16.94
bhikṣā ye karilā
přijal prasādam.Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.116
ye-kāle dvi-bhuja
když se Pán objeví jako dvouruký — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.176
ye bhāva-bhūṣāya
s těmito extatickými ozdobami — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.170
bāhira ye kari
vynést ven. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.48
pari ye caranti
kdo uctívají — Śrīmad-bhāgavatam 10.87.27
ye cāha
vše, po čem toužíš — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.178
ye cāhiye
cokoliv chceš — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.69
vše, co chci — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.57
ye daśā
v jakém stavu — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 14.12
ye daṇḍa
takový trest — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 12.41
jaký trest — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 12.42
ye-dehe
skrze jaké tělo — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.83
ye dekhe
každý, kdo vidí — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.118
ye deśa-grāme
ve které zemi nebo vesnici — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.164
śruta-dhāraṇāḥ ye
lidé vzdělaní ve védském poznání. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.190
ye dina
každý den — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.94
v ten den, kdy — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.64
ye-dine
kterýkoliv den — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.8
ye divasa
ten den, kdy — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.18
ye diyāchi
cokoliv jsem dal — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.91
ei ye
to vše — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.26
ye gaṇi
počítají. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.110
ye gopī
každá gopī, která — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.56
ye govinda
tento Pán Govinda — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.227
ye-grāme
v každé vesnici — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.58
ye ha-uk
cokoliv se má stát — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 5.40
ye hao
cokoliv jsi — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.114
ye kichu labhya haya
cokoliv získáš — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 9.143
tomāra ye icchā
cokoliv si přeješ — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.135
ye tomāra icchā
cokoliv chceš — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.154
ye icchā
jakákoliv touha — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.172
ye-jana
ta osoba, která — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.44
ye jāne
každý, kdo ví — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.128
ye jāniluṅ
cokoliv vím — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 10.145
ye kahaye vastu
vše, o čem říká, že je to konečná pravda, nejvyšší dobro — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.58
ye kahe
pokud někdo řekne — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.25