Synonyma
- kariba bhojana
- poobědváme. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 12.127
- karibā prasāda bhojana
- přijmeš prasādam. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 13.103
- kariba gaṇana
- udělám výčet. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.13
- kariba
- budu provádět — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 3.101, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.27-28, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.27-28
- budu činit — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 3.101, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.32
- prokáži — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.32
- budu dělat. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 9.37, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.63
- popíši — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 10.28
- udělám — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 10.47
- učiním — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 10.104, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 13.7, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 13.49, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.264, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.92, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.92, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 5.100, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.332, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.334, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.194, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.188, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.71, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.12, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.97
- vykonám — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 14.18
- budu dělat — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 15.15, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 15.20, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 5.97
- přijmu — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.265, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.4
- musím udělat — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.271
- mohu dělat — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.90
- vykonám. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.148
- předložím — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.197
- učiníme — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.28
- podám — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.188, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.282
- podniknu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 7.44
- mám dělat — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.38
- shromáždím — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.132
- učiní — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.86
- ta' kariba
- učiním — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 9.20
- āmi kariba pariveśana
- Já budu rozdávat. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.67
- nā kariba
- již nikdy neučiním — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.101
- nepřijmu. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.251
- neměl by přijímat — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.118
- neměli bychom dělat. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.119
- kariba varṇana
- popíši. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.283
- kariba smaraṇa
- budu vzpomínat na lotosové nohy Pána. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.176
- snāna kariba
- budu se koupat — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.114-115
- seita kariba
- to musím dělat — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.154
- pāra kariba
- překročím — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.20
- mādhukarī kariba
- budu se živit způsobem mādhukarī — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.81
- kariba nivedana
- vysvětlím — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.64
- kariba milana
- spojím. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.14
- vyākhyāna kariba
- vysvětlím — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.105
- sei ta' kariba
- to udělám — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.256
- kariba pāka
- začnu vařit — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.57