Skip to main content

Word for Word Index

три-бхувана-ӣш́вараих̣
защитниками трех миров (полубогами) — Шримад-бхагаватам 9.9.45
йога-ӣш́вараих̣
знатокам йогиШримад-бхагаватам 3.16.37
вместе с великими йогами–мистиками — Шримад-бхагаватам 3.32.12-15
великих святых, йоговШримад-бхагаватам 7.15.27
обладатели мистической силы — Шримад-бхагаватам 10.47.62
повелителями мистической йогиШримад-бхагаватам 10.48.27
великими йогами–мистиками — Шримад-бхагаватам 10.82.48, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 1.81, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 13.136
праджа̄-ӣш́вараих̣
полубогами, правителями разных частей вселенной. — Шримад-бхагаватам 7.4.3
сура-ӣш́вараих̣
с повелителями всех райских планет — Шримад-бхагаватам 4.15.9-10
такими властителями вселенной, как Господь Брахма и Господь Шива — Шримад-бхагаватам 9.24.60
милостью Господа Вишну или Его приближенных. — Шримад-бхагаватам 10.11.25
ӣш́вараих̣
повелителями — Шримад-бхагаватам 10.64.26
для повелителей — Шримад-бхагаватам 10.89.30-31