Synonyma
- gadgada-svare
- zalykajícím se hlasem. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.105
- gambhīra-svare
- hluboký hlas — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.206
- uccaiḥ-svare gāya
- hlasitě zpívá. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.73
- kaṇṭha-svare
- svým původním hlasem. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.153-154
- su-madhura svare
- velmi sladce. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.111
- su-madhura-svare
- velmi sladkým hlasem — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 13.79
- nija-svare
- s tóny flétny — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 16.127
- su-svare
- hlasem — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.126
- svare
- hlasem — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.181
- uccaiḥ-svare
- velmi hlasitě — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.225
- velice hlasitě — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.148
- hlasitě — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.114
- hlasitě. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.205