CC Madhya 13.114

এই ধুয়া উচ্চৈঃস্বরে গায় দামোদর ।
আনন্দে মধুর নৃত্য করেন ঈশ্বর ॥ ১১৪ ॥
ei dhuyā uccaiḥ-svare gāya dāmodara
ānande madhura nṛtya karena īśvara

Synonyma

ei dhuyātento refrén; uccaiḥ-svarehlasitě; gāyazpívá; dāmodaraSvarūpa Dāmodara; ānandeve velké extázi; madhurarytmický; nṛtyatanec; karenaprovádí; īśvaraPán.

Překlad

Když Svarūpa Dāmodara zpíval nahlas tento refrén, Śrī Caitanya Mahāprabhu začal znovu rytmicky tančit ve stavu transcendentální blaženosti.