CC Madhya 11.225

চারিদিকে চারি সম্প্রদায় উচ্চৈঃস্বরে গায় ।
মধ্যে তাণ্ডব-নৃত্য করে গৌররায় ॥ ২২৫ ॥
cāri-dike cāri sampradāya uccaiḥsvare gāya
madhye tāṇḍava-nṛtya kare gaurarāya

Synonyma

cāri-dikena čtyřech stranách; cāri sampradāyačtyři skupiny; uccaiḥ-svarevelmi hlasitě; gāyazpívají; madhyeuprostřed; tāṇḍava-nṛtyaskákání a tančení; kareprováděl; gaurarāyaŚrī Caitanya Mahāprabhu.

Překlad

Na všech čtyřech stranách velmi hlasitě zpívaly čtyři saṅkīrtanové skupiny a uprostřed tančil Śrī Caitanya Mahāprabhu a skákal vysoko do výšky.