Skip to main content

Text 162

Text 162

Verš

Text

sei ghare tina dina kare amedhya randhana
āra dina sabā lañā karilā gamana
sei ghare tina dina kare amedhya randhana
āra dina sabā lañā karilā gamana

Synonyma

Synonyms

sei ghare — v té místnosti; tina dina — tři dny; kare — provádí; amedhya randhana — vaření masa z krávy; āra dina — další den; sabā lañā — se svými následovníky; karilā gamana — odešel.

sei ghare — in that room; tina dina — for three days; kare — does; amedhya randhana — cooking the flesh of a cow; āra dina — the next day; sabā lañā — accompanied by his followers; karilā gamana — left.

Překlad

Translation

Po tři dny za sebou v té samé místnosti vařil kravské maso. Další den potom v doprovodu svých následovníků odešel.

In that very room he cooked the flesh of a cow for three consecutive days. Then the next day he left, accompanied by his followers.