Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CAPÍTULO 9

Text 217

Text 217

Texto

Text

eta bali’ sei vipra sukhe pāka kaila
uttama prakāre prabhuke bhikṣā karāila
eta bali’ sei vipra sukhe pāka kaila
uttama prakāre prabhuke bhikṣā karāila

Palabra por palabra

Synonyms

eta bali’ — tras decir esto; sei vipra — ese brāhmaṇa; sukhe — lleno de felicidad; pāka kaila — cocinó; uttama prakāre — muy sabroso; prabhuke — al Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; bhikṣā — almuerzo; karāila — dio.

eta bali’ — saying this; sei vipra — that brāhmaṇa; sukhe — in great happiness; pāka kaila — cooked; uttama prakāre — very nicely; prabhuke — unto Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; bhikṣā — lunch; karāila — gave.

Traducción

Translation

Diciendo esto, el brāhmaṇa cocinó, muy feliz, un excelente almuerzo que ofreció a Śrī Caitanya Mahāprabhu.

Saying this, the brāhmaṇa very happily cooked food, and a first-class dinner was offered to Śrī Caitanya Mahāprabhu.