Word for Word Index
- pāka karilā apāra
- cocinó toda clase de alimentos — CC Antya-līlā 2.59
- pāka-bhāṇḍāra
- recipientes de arcilla para cocinar — CC Madhya-līlā 4.101
- pāka caḍāila
- se puso a cocinar. — CC Madhya-līlā 15.201
- pāka caḍāilā
- se puso a cocinar. — CC Antya-līlā 13.49
- cini-pāka kariyā
- cocinando con azúcar. — CC Antya-līlā 10.22
- cini-pāka diyā
- cocinando con azúcar — CC Antya-līlā 10.29-30
- cini-pāka
- hervir en almíbar — CC Antya-līlā 10.31
- pāka-śālāra dakṣiṇe
- en la parte sur de la cocina — CC Madhya-līlā 15.204
- pāka nāhi haya
- no has cocinado. — CC Madhya-līlā 9.181
- pāka kaila
- cocinó — CC Madhya-līlā 9.217
- pāka yadi kare
- si se ocupan en cocinar — CC Madhya-līlā 15.226
- pāka kare
- cocina — CC Madhya-līlā 17.61, CC Antya-līlā 8.89
- kare pāka
- cocina — CC Madhya-līlā 17.62-63
- pāka karena
- cocina — CC Antya-līlā 13.46
- pāka kari’
- voy a cocinar. — CC Antya-līlā 2.73
- tras cocinar — CC Antya-līlā 2.74
- después de cocinar — CC Antya-līlā 6.112, CC Antya-līlā 13.62
- kariba pāka
- empezaré a cocinar — CC Antya-līlā 2.57
- pāka-kartā
- el cocinero — CC Antya-līlā 12.134
- pāka karāila
- él hizo cocinar. — CC Madhya-līlā 17.89
- ocupar en cocinar. — CC Madhya-līlā 19.87
- pāka karāya
- hace cocinar — CC Antya-līlā 12.132
- pāka-marma
- cómo cocinar. — CC Madhya-līlā 15.203
- pāka-prayojana
- cocinar lo necesario. — CC Madhya-līlā 9.183
- pāka-yajña-vidhānena
- conforme a los mandamientos de los Gṛhya-sūtras — Śrīmad-bhāgavatam 6.19.22
- pāka
- Pāka — Śrīmad-bhāgavatam 7.2.4-5
- cocinar — CC Madhya-līlā 3.39, CC Madhya-līlā 3.41, CC Madhya-līlā 7.51, CC Madhya-līlā 9.180, CC Madhya-līlā 18.21
- cocinar — CC Madhya-līlā 5.102
- cocina — CC Antya-līlā 6.116
- pāka-śāsanaḥ
- Indra — Śrīmad-bhāgavatam 8.11.2
- pāka-śālā
- la cocina — CC Madhya-līlā 12.120
- pāka-pātra
- las ollas de la cocina — CC Madhya-līlā 15.61
- pāka-śālāra
- de la cocina — CC Madhya-līlā 15.206
- pāka-sāmagrī ānaha
- por favor, trae todo lo necesario para cocinar — CC Antya-līlā 2.55
- pāka-sāmagrī ānaha
- trae todos los ingredientes para cocinar — CC Antya-līlā 2.58
- pāka-pātre
- las cazuelas — CC Antya-līlā 3.37