CC Madhya-līlā 9.217

এত বলি’ সেই বিপ্র সুখে পাক কৈল ।
উত্তম প্রকারে প্রভুকে ভিক্ষা করাইল ॥ ২১৭ ॥
eta bali’ sei vipra sukhe pāka kaila
uttama prakāre prabhuke bhikṣā karāila

Palabra por palabra

eta bali’tras decir esto; sei vipraese brāhmaṇa; sukhelleno de felicidad; pāka kailacocinó; uttama prakāremuy sabroso; prabhukeal Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; bhikṣāalmuerzo; karāiladio..

Traducción

Diciendo esto, el brāhmaṇa cocinó, muy feliz, un excelente almuerzo que ofreció a Śrī Caitanya Mahāprabhu.