Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CAPÍTULO 23

Text 94

Text 94

Texto

Text

ei rasa anubhave yaiche bhakta-gaṇa
yaiche rasa haya, śuna tāhāra lakṣaṇa
ei rasa anubhave yaiche bhakta-gaṇa
yaiche rasa haya, śuna tāhāra lakṣaṇa

Palabra por palabra

Synonyms

ei — esa; rasa — melosidad; anubhave — perciben; yaiche — cómo; bhakta-gaṇa — los devotos; yaiche — cómo; rasa — la melosidad; haya — aparece; śuna — escucha; tāhāra — de ellas; lakṣaṇa — las características.

ei — this; rasa — mellow; anubhave — realize; yaiche — how; bhakta-gaṇa — the devotees; yaiche — how; rasa — the mellow; haya — appears; śuna — hear; tāhāra — of them; lakṣaṇa — the symptoms.

Traducción

Translation

«Escucha ahora el modo en que aparecen las melosidades y cómo las perciben los devotos que se hallan en diferentes planos trascendentales.

“Now hear how the mellows appear and how they are realized by the devotees on different transcendental platforms.