Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CAPÍTULO 11

Text 7

Text 7

Texto

Text

jaya jayādvaita-candra caitanyera ārya
sva-caraṇe bhakti deha’ jayādvaitācārya
jaya jayādvaita-candra caitanyera ārya
sva-caraṇe bhakti deha’ jayādvaitācārya

Palabra por palabra

Synonyms

jaya jaya — ¡toda gloria!; advaita-candra — a Advaita Ācārya; caitanyera ārya — respetado por el Señor; sva-caraṇe — a Tus pies de loto; bhakti deha’ — por favor, da servicio devocional; jaya — ¡toda gloria!; advaita-ācārya — a Advaita Ācārya.

jaya jaya — all glories; advaita-candra — to Advaita Ācārya; caitanyera ārya — respected by the Lord; sva-caraṇe — at Your lotus feet; bhakti deha’ — please give devotional service; jaya — all glories; advaita-ācārya — to Advaita Ācārya.

Traducción

Translation

¡Toda gloria a Advaita Ācārya, a quien, por Su edad y respetabilidad, Śrī Caitanya Mahāprabhu trata como a un superior! Por favor, ocúpame en servicio devocional a Tus pies de loto.

All glories to Advaita Ācārya, who is treated by Śrī Caitanya Mahāprabhu as superior due to His age and respectability! Please give me engagement in devotional service at Your lotus feet.