Word for Word Index
- ārya-aṅghriḥ
- a los pies de loto de grandes personas — Śrīmad-bhāgavatam 7.4.31-32
- caitanyera ārya
- respetado por el Señor — CC Antya-līlā 11.7
- ārya-caritāt
- de la senda de la castidad conforme a la civilización védica — CC Madhya-līlā 24.56
- de la senda de la castidad conforme a la civilización védica — CC Antya-līlā 17.31
- jagatera ārya
- la personalidad más respetable del mundo — CC Ādi-līlā 6.30
- el devoto más avanzado del mundo. — CC Antya-līlā 4.103
- laghu, sama, ārya
- inferiores, iguales o superiores — CC Ādi-līlā 5.144-145
- ārya-lakṣaṇa-śīla-vratāya
- que posee todas las buenas cualidades de las personalidades avanzadas — Śrīmad-bhāgavatam 5.19.3
- ārya-manīṣayā
- por la inteligencia de devotos avanzados — Śrīmad-bhāgavatam 5.13.26
- ārya-samaya-parihṛtāḥ
- a quienes se rechaza en las Escrituras védicas autorizadas, que los āryas aceptan — Śrīmad-bhāgavatam 5.14.29
- ārya-patha
- la senda del varṇāśrama — CC Ādi-līlā 4.167-169
- los principios regulativos — CC Antya-līlā 17.35
- ārya-patham
- la senda de la castidad — CC Antya-līlā 7.47
- prāmāṇika ārya
- una persona autorizada — CC Antya-līlā 4.160
- ārya-putraḥ
- el hijo de Nanda Mahārāja — CC Ādi-līlā 6.68
- ārya-sammataḥ
- cuyas actividades cuentan con la aprobación de hombres civilizados — Śrīmad-bhāgavatam 7.13.21
- ārya-saṅgame
- en compañía de devotos avanzados — Śrīmad-bhāgavatam 4.20.26
- ārya-saṅgena
- con compañía de personas santas — Śrīmad-bhāgavatam 3.29.18
- ārya
- civilización progresiva — Śrīmad-bhāgavatam 1.18.45
- de los justos — Śrīmad-bhāgavatam 3.15.37
- ¡oh, gran alma! — Śrīmad-bhāgavatam 4.28.54
- de personas avanzadas y con experiencia — Śrīmad-bhāgavatam 7.5.50
- ¡oh, noble! — Śrīmad-bhāgavatam 8.18.29
- muy respetable — CC Ādi-līlā 5.168
- el superior. — CC Ādi-līlā 6.118
- avanzado. — CC Ādi-līlā 8.59
- ārya — CC Madhya-līlā 5.122
- un caballero — CC Madhya-līlā 9.227
- de conciencia espiritual avanzada. — CC Madhya-līlā 17.15
- avanzado en el servicio devocional — CC Madhya-līlā 17.165
- caballero. — CC Antya-līlā 2.84