Skip to main content

Word for Word Index

jaya advaita-candra
¡toda gloria a Advaita Ācārya! — CC Ādi-līlā 1.18, CC Ādi-līlā 5.2, CC Ādi-līlā 6.2, CC Ādi-līlā 13.2, CC Ādi-līlā 14.2, CC Antya-līlā 2.2
¡toda gloria a Advaita Prabhu! — CC Ādi-līlā 10.2, CC Madhya-līlā 15.2, CC Antya-līlā 1.8
¡toda gloria a Advaita Ācārya! — CC Ādi-līlā 17.2, CC Madhya-līlā 6.2, CC Madhya-līlā 7.2, CC Madhya-līlā 8.2, CC Antya-līlā 3.2
¡toda gloria a Advaita Prabhu! — CC Madhya-līlā 1.7, CC Madhya-līlā 4.2, CC Madhya-līlā 9.2, CC Madhya-līlā 19.2
advaita-candra
a Advaita Ācārya — CC Ādi-līlā 2.3, CC Ādi-līlā 3.2, CC Ādi-līlā 4.2, CC Madhya-līlā 13.2, CC Madhya-līlā 16.2, CC Madhya-līlā 21.2, CC Madhya-līlā 23.2, CC Madhya-līlā 24.2
a Śrī Advaita Gosāñi — CC Madhya-līlā 3.2
a Advaita Ācārya — CC Madhya-līlā 5.2, CC Madhya-līlā 10.2, CC Madhya-līlā 17.2, CC Madhya-līlā 20.2, CC Antya-līlā 6.2, CC Antya-līlā 7.2, CC Antya-līlā 10.2, CC Antya-līlā 11.7, CC Antya-līlā 12.3, CC Antya-līlā 13.2, CC Antya-līlā 16.2, CC Antya-līlā 17.2, CC Antya-līlā 18.2, CC Antya-līlā 19.2
a Advaita Prabhu — CC Madhya-līlā 11.2, CC Madhya-līlā 12.2, CC Antya-līlā 20.2
a Śrī Advaita Gosāñi — CC Madhya-līlā 18.2
a Advaita Prabhu — CC Madhya-līlā 22.2, CC Madhya-līlā 25.2
a Śrī Advaita Ācārya — CC Antya-līlā 4.2
śarat-amanda-candra-prabhā
como el brillo de la Luna llena en otoño — CC Antya-līlā 1.191
candra-arkau
a la Luna y al Sol — Śrīmad-bhāgavatam 8.9.26
candra-arkābhyām
por el Sol y la Luna — Śrīmad-bhāgavatam 8.9.24
avadhūta-candra
a la luna de los mendicantes — CC Antya-līlā 8.3
candra-aṁśu
como los rayos de la Luna — Śrīmad-bhāgavatam 7.8.19-22
candra-bimbe
de la Luna — CC Madhya-līlā 13.109
śrī-caitanya-candra
Śrī Caitanya Mahāprabhu — CC Ādi-līlā 5.6
candra-lalāma
Śiva — Śrīmad-bhāgavatam 3.16.9
candra-lekhām
coronado con una media luna — Śrīmad-bhāgavatam 4.6.36
candra
la Luna — Śrīmad-bhāgavatam 4.12.25, CC Ādi-līlā 1.97
lunas — CC Ādi-līlā 1.85-86
luna — CC Ādi-līlā 1.102
como la Luna — CC Antya-līlā 15.63
Luna — CC Antya-līlā 19.38
candra-vasā
Candravasā — Śrīmad-bhāgavatam 5.19.17-18
candra-śuklaḥ
Candraśukla — Śrīmad-bhāgavatam 5.19.29-30
candra-maṇḍala-cāruṇā
tan hermosa como el círculo lunar — Śrīmad-bhāgavatam 6.7.2-8
śata-candra
con círculos brillantes como cien lunas — Śrīmad-bhāgavatam 6.8.26
śata-candra-vartmabhiḥ
con las maniobras de su espada y su escudo, marcado con cien lunas — Śrīmad-bhāgavatam 7.8.28
candra-āditya-uparāge
en el momento de un eclipse lunar o solar — Śrīmad-bhāgavatam 7.14.20-23
candra-pāṇḍuraḥ
tan blanco como la luna — Śrīmad-bhāgavatam 8.8.3
candra-mauliḥ
que lleva en la frente el emblema de la Luna — Śrīmad-bhāgavatam 8.18.28
śata-candra-yuktaḥ
con un escudo adornado con cientos de lunas — Śrīmad-bhāgavatam 8.20.31
candra-varcasām
tan brillantes como la luna — Śrīmad-bhāgavatam 9.15.5-6
sūrya-candra
el Sol y la Luna — CC Ādi-līlā 1.88-89
koṭi-candra
millones y millones de lunas — CC Ādi-līlā 5.188
como la luz de millones de lunas — CC Madhya-līlā 2.34
millones de millones de Lunas — CC Antya-līlā 15.76
gaura-candra
cuyo nombre es el Señor Gaurāṅga — CC Ādi-līlā 8.2