Skip to main content

Text 132

Text 132

Text

Verš

āpane khāibe kṛṣṇa, tāhāra lāgiyā
tomāra haste pāka karāya uttama kariyā
āpane khāibe kṛṣṇa, tāhāra lāgiyā
tomāra haste pāka karāya uttama kariyā

Synonyms

Synonyma

āpane — personally; khāibe — will eat; kṛṣṇa — Lord Kṛṣṇa; tāhāra lāgiyā — for that reason; tomāra haste — by your hands; pāka karāya — causes to cook; uttama kariyā — so nicely.

āpane — osobně; khāibe — bude jíst; kṛṣṇa — Pán Kṛṣṇa; tāhāra lāgiyā — z toho důvodu; tomāra haste — tvýma rukama; pāka karāya — zařídí vaření; uttama kariyā — tak dobře.

Translation

Překlad

“Because He will personally eat the food, Kṛṣṇa makes you cook so nicely.

„Kṛṣṇa zařizuje, abys tak dobře vařil, protože to jídlo bude osobně jíst.“