Bhaktivedanta
VedaBase
™
Propiedades
Español (Spanish)
es
Biblioteca
Search
Contact
Support Us
Biblioteca
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
CAPÍTULO 12: Los intercambios amorosos entre el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu y Jagadānanda Paṇḍita
Vista Predeterminada
Mostrar en Vista Avanzada
Vista en
Doble Idioma
CC Antya-līlā 12.132
Texto
āpane khāibe kṛṣṇa, tāhāra lāgiyā
tomāra haste pāka karāya uttama kariyā
Palabra por palabra
āpane
—
personalmente
;
khāibe
—
comerá
;
kṛṣṇa
—
el Señor Kṛṣṇa
;
tāhāra
lāgiyā
—
por esa razón
;
tomāra
haste
—
por tus manos
;
pāka
karāya
—
hace cocinar
;
uttama
kariyā
—
tan bien
.
Traducción
«Como Él mismo probará la comida, Kṛṣṇa te hace cocinar muy bien.
Text 131
Text 133