Text 72
ТЕКСТ 72
Verš
Текст
bhojana karaha, chāḍa vacana-cāturī
prabhu kahe — eta anna khāite nā pāri
prabhu kahe — eta anna khāite nā pāri
бходжана караха, чха̄д̣а вачана-ча̄турӣ
прабху кахе — эта анна кха̄ите на̄ па̄ри
прабху кахе — эта анна кха̄ите на̄ па̄ри
Synonyma
Пословный перевод
Překlad
Перевод
Advaita Ācārya tak Śrī Caitanyu Mahāprabhua požádal, aby jedl a zanechal hry se slovy. Pán na to odpověděl: „Tolik jídla opravdu nemohu sníst.“
Так Адвайта Ачарья попросил Шри Чайтанью Махапрабху прекратить препирательства и садиться обедать. Но Господь возразил: «Я так много не съем».