Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 3.72
Текст
бходжана караха, чха̄д̣а вачана-ча̄турӣ
прабху кахе — эта анна кха̄ите на̄ па̄ри
прабху кахе — эта анна кха̄ите на̄ па̄ри
Пословный перевод
бходжана караха — прими же (этот) прасад; чха̄д̣а — прекрати; вачана-<&> ча̄турӣ — словесную игру; прабху кахе — Господь говорит; эта — эту; анна — пищу; кха̄ите — съесть; на̄ па̄ри — не могу.
Перевод
Так Адвайта Ачарья попросил Шри Чайтанью Махапрабху прекратить препирательства и садиться обедать. Но Господь возразил: «Я так много не съем».