Skip to main content

Text 115

Text 115

Texto

Verš

mukunda-sahita kahe bhaṭṭācāryera kathā
bhaṭṭācāryera nindā kare, mane pāñā vyathā
mukunda-sahita kahe bhaṭṭācāryera kathā
bhaṭṭācāryera nindā kare, mane pāñā vyathā

Palabra por palabra

Synonyma

mukunda-sahita — junto con Mukunda; kahe — explica; bhaṭṭācāryera kathā — todas las palabras de Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; bhaṭṭācāryera — de Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; nindā — difamación; kare — hace; mane — en la mente; pāñā — recibir; vyathā — algún dolor.

mukunda-sahita — společně s Mukundou; kahe — popisuje; bhaṭṭācāryera kathā — všechna slova Sārvabhaumy Bhaṭṭācāryi; bhaṭṭācāryera — Sārvabhaumy Bhaṭṭācāryi; nindā — pomluvy; kare — činí; mane — v mysli; pāñā — dostávající; vyathā — jistou bolest.

Traducción

Překlad

Gopīnātha Ācārya y Mukunda Datta comentaron ante Śrī Caitanya Mahāprabhu las afirmaciones del Bhaṭṭācārya, y las rechazaron, porque daban sufrimiento a la mente.

Výroky Sārvabhaumy Bhaṭṭācāryi se probíraly před Śrī Caitanyou Mahāprabhuem. Gopīnātha Ācārya a Mukunda Datta s Bhaṭṭācāryovými výroky nesouhlasili, protože jim působily mentální bolest.