CC Madhya-līlā 15.94

পরম উদার ইঁহো, যে দিন যে আইসে ।
সেই দিনে ব্যয় করে, নাহি রাখে শেষে ॥ ৯৪ ॥
parama udāra iṅho, ye dina ye āise
sei dine vyaya kare, nāhi rākhe śeṣe

Palabra por palabra

parama udāramuy generoso; iṅhoél; ye dinacada día; ye āisetodo lo que gana; sei dineese mismo día; vyaya karegasta; nāhino; rākheguarda; śeṣeningún ahorro.

Traducción

«Vāsudeva Datta es muy generoso. Todos los días se gasta todo lo que gana, sin guardar nada.